-
Your next favorite book
is waiting.
How to pronounce Diana Gabaldon: gabble-dn
An interview with Diana Gabaldon in which she talks in detail about her Outlander series and the Lord John books.
This is a transcription from TheAuthorHour radio show. For additional questions not asked during the live show, visit TheAuthorHour
Matthew: My first guest today is Diana Gabaldon, international bestselling author of the widely popular Outlander series, which are filled with history and time travel. Her first book received the Rita Award for Best Novel from the Romance Writers of America and was also nominated for a Nebula Award from the Science Fiction Writers of America. The Outlander saga has sold over 15 million books and is enjoyed worldwide. Diana and I both live in Arizona, so we bump into each other from time to time. Not only are her books phenomenal, but she's a pretty cool person herself. I'm so happy to have you on the show today, Diana.
Diana: Well, thanks Matthew, I appreciate it.
Matthew: Well, real quick, let's go back in time for a moment, no pun intended, and let's talk about the first Outlander book.... A couple years ago you told me why you introduced time travel to your books, and I thought that would be a good way to introduce this.
Diana: Sure. Well, to begin with, it was a straightforward historical novel. I was intending to write a book for practice, just to learn how to write a novel. And I said, "What's the easiest kind of book I could write for practice?" And I said, "Well, maybe a historical novel." I was a scientist in my previous incarnation, I knew what to do with a library. So, I said, "Fine, historical novel. Where shall I set this?" Well, I was casting around for a good time and place, 'cause I'd have to look everything up anyway. And I was watching a really old episode of Dr. Who. It was one of the old Patrick Troughton episodes, in which he had picked up a young companion, a Scotsman from 1745, and this was a 17/18 year old kid who appears in his kilt and I said well that's kind of fetching. So I found myself still thinking about this the next day and I said, "Well, you want to write a book, it doesn't matter where you set it, the important thing is you pick a point and get started." So, I said, "Fine, Scotland, 18th century." And that's where I began.
I knew nothing about Scotland, or the 18th century. Having no plot, no outline, no characters, nothing but the rather vague images conjured up by the notion of a man in a kilt. So, I went immediately to the library to begin researching the 18th century and Scotland. Now the only thing I knew about novels at this moment was that they should have conflict. And on about the 3rd day of writing I introduced this English woman. I had no idea who she was, what she was doing in the story or how she got into the plot, but I loosed her into a cottage full of Scotsmen to see what she'd do. Well, she walked in and they all turned around and stared at her and there were a bunch of them clustered around the hearth. And I was thinking, why does she look funny? What's going on here? Well, one of them stood up slowly and he said, "My name's Dougal MacKenzie and who might you be?" And without much stopping to think I just typed, "My name's Claire Elizabeth Beauchamp and who the hell are you?"
Matthew: [laughs]
Diana: And I said, "Well you don't sound at all like an 18th century person." So, I fought with her for several pages, trying to beat her into shape and make her talk like a historical person. But she wasn't having any of it. She just kept making modern remarks. And she also took over and started telling the story herself. And so I said, "Well, I'm not going to fight with you all the way through this book." I said, "No one's ever going to see this. It doesn't matter what bizarre thing I do." I said, "Go ahead and be modern, I'll figure out how you got there later." So it's all her fault that there is time travel in these books.
Matthew: You know, you write in a very interesting way. You don't write linear, do you?
Diana: No.
Matthew: You just kind of put something here, put something there and put it all together when it's all done.
Diana: Mm hmm.
Matthew: That's amazing.
Diana: Well, that's just sort of how it works for me. [laughs] I still don't write with a plot or an outline. But I write where I can see things happening. And I need a kernel, that's what I call it, to start on any given day. And that's a very vivid image, a line of dialogue, anything that I can sense concretely. And I'll write a line or two describing that, as clearly as I can.
Matthew: And these are pretty large books, so you have to make sure that you have everything in mind. Because, I think your last one, A Breath of Snow and Ashes, was, the paperback at least, was like close to 1500 pages.
Diana: Oh yeah, well, A Breath of Snow and Ashes and Fiery Cross, the last two, were both pretty close to half a million words ... the amount of what you could effectively bind between covers.
Matthew: I'm sure the book stores had to reinforce their shelves, you know, when they heard you had another one coming. [laughs] But seriously people just consume your books. The Arizona Republic said, "The pages practically turn themselves." I read that.
Diana: Well, you know, if you're going to write 1500 page books you'd better make them worthwhile.
Matthew: Yep. Well, the books have evolved over the years. I just can imagine an English woman going back in time and doing these things, but in book three, I thought that was an interesting thing, she does come back to the present and she's got a little surprise with her, a baby in the oven. [laughs] She has a daughter, Brianna. And there's more books as well, you have a spin off series, still with one of the main characters.
Diana: Yeah.
Matthew: Tell us a little bit about that.
Diana: Well, that was actually sort of an accident. I mean those particular books are focused on Lord John Grey, who is a minor, but significant character, through the main serious.
Matthew: And his books are a little bit more like historical murder mystery.
Diana: Yeah, they are like historical mysteries. And since of course he's not a time traveler, you don't have that supernatural dimension as such. He does have a talent for brushing up against the supernatural, though. But it was the first of those, Lord John and the Hell-Fire Club, that actually started this. Twelve-thirteen years ago I was invited to submit a story for an anthology of historical crime. This was a British anthology. And I said, "Well, I've never actually written a short story before, it's not what you'd call my natural form." But there were a lot of very eminent mystery writers being invited to take part in this and I said, "Well, I'm very flattered to be included." And I said, "You know, it would be an interesting technical challenge to see if I could write something less than 300,000 words." So, I said, "Sure, I'll do it." We published it for a while.
I had some friends who were starting up a small e-publishing company and the thing was that they got to the point where they needed to list all of their titles on Amazon. And I said, "Fine." They said, well, the thing is Amazon demands such a steep discount from its retailers that we're going to have to raise the prices for everybody's work. So, we're going to have to charge $6.50 for your story. And I said, "You can't do that," I said, "This is a 23 page story. You can't charge $6.50 for that. People will feel that they're being ripped off and they'll feel that it's me ripping them off, even though I'm not."
Matthew: Yeah.
Diana: So, here I was with this story, and more and more people asking for it and I said, "Well, I enjoyed writing this story. I like Lord John. What if I were to write two or three more Lord John short stories, just as time and inspiration allowed? And we could kind of collect those in a book somewhere down the line and then people could have them all. So, I began writing the second Lord John story, when I came back from a book tour to get back into my writing routine. And I was writing this with one hand and picking up the threads of my novel with the other. About six months later I had about finished the short story. I stopped in New York to have lunch with my two agents and was telling them what all I'd been doing and I said, "Oh, and I've just about finished the second Lord John story." And they said, "That's great, how long's this one?" And I said, "Well, I knew you'd ask."
Matthew: [laughs]
Diana: I said, "It's about 85,000 words and I need maybe 5 more to finish it off." They looked at each other, and they looked at me and they said, "That's the size normal books are." [both laugh]
And I said, "I thought it was a short story." And they said, "Well it's not." So they took it off and sold it to everyone. And all of the publishers, you know, in twenty odd countries all said, "This is great, there's a Gabaldon book we weren't expecting and it's short!" They were thrilled. And they said, "Could she do that again?" Well, being good agents, my agents said, "Oh, I'm sure she could." And so they gave me a three book contract, you know, to write 2 additional Lord John novels. So, you know, Lord John and the Private Matter, was actually the second Lord John short story. So, bear that in mind as you read it.
Matthew: That is funny. A short story became a book.
Diana: So, that's where that series came from.
Matthew: Well, I think An Echo in the Bone is probably the most anticipated book yet, that you've written. At least it is for me. Since we're finally getting to the Revolutionary War. Tell us a little bit about the main points of the series leading up to An Echo in the Bone, and then tell us, if you can, a little bit about An Echo in the Bone.
Diana: Really? Ok, well, let me see if I can synopsize that whole series comprising three million words. [laughs]. Well, to begin with, in Outlander we have this British ex-combat nurse, post WW2 who goes to Scotland with her husband on a second honeymoon. And he's been in the army 6 years and they're just getting back together, thinking of starting a family. They're in this Scottish island, she goes out walking by herself one afternoon and finds a circle of standing stones, which are in fact all over northern Britain, there's a lot of them. Anyway, she walks through this circle of standing stones and appears back in 1743 where the first person she sees when she emerges from her confusion is a gentlemen in 18th century army officers' uniform, who looks just like her husband. And turns out, in fact, to be his 6 times great grandfather. He also unfortunately turns out to be a sadistic bisexual pervert. And while attempting to get away from him, she falls into the hands of a gang of Scots, who are also trying to get away from him, for other reasons. Meanwhile Black Jack Randall, her husband's ancestor is likewise extremely suspicious of this English woman who popped up out of nowhere on his turf, so to speak. He's insisting that the Scots hand her over and in order to avoid doing this they force her to marry one of the young kinsmen. Because by that token she becomes a Scotswoman and Black Jack Randall has no jurisdiction over her. Well, this would be fine, except that she still wants to get back to the stone circle and her husband, but she also finds herself falling in love with her new husband in the 18th century.
Matthew: Yeah.
Diana: So, you have major conflict going on here. Well the story kind of unrolls from there and continues through five more books after Outlander. At the end of A Breath of Snow and Ashes, we find Jamie and Claire much older in the early days of the American Revolution. Jamie's illegitimate and unacknowledged son. William, the son, is now 19, he's a lieutenant in the British army and he's in the American Colonies. All of these things Jamie knows and of all the things he doesn't want to happen, he doesn't want to face his son across the barrel of a gun. And so he's going to Scotland, and hope things work themselves out in the meantime. So, that's one of our story lines. If you look at the cover of An Echo in the Bone, you'll see that thing on the front. That's a cow trough, which is an ancient military weapon. Romans used to throw them on the ground to cripple horses and enemy cavalry and the current highway patrol still uses them to stop speeding cars, a barricade, you know, throw a handful of those on the ground, it'll stop anything.
Matthew: Yeah.
Diana: Well, the thing about it, on the cover there, is that it's got 4 tines as you see each of them ending in a sharp point, well this book has four storylines all of which end in sharp points. One of the storylines is Jamie and Claire as I've just described to you. And the second is that of their daughter, Brianna, her husband Roger and their children. And let's see, the third storyline there is that of Lord John Grey whom we've mentioned and his stepson, William, who is of course, Jamie's illegitimate son. And we're seeing the American Revolution from the British side, through them. And the fourth storyline belongs to young Ian, Jamie's nephew. He had a rather interesting tragic past, you know, from being kidnapped by pirates and temporarily enslaved in the West Indies and later adopted by the Mohawk where he married a young woman who then divorced him because he couldn't give her live children. And so we'll see him kind of come to terms with his past and we'll find out what's going to happen with him in the future. So, anyway, as I say, those four storylines all kind of meld together in the heat of the American Revolution. This book covers 1777 through 1778.
Matthew: And there will be more, won't there?
Diana: Well, there is at least one more book to come after An Echo in the Bone. I do have to get all the way through the American Revolution.
Matthew: 'Cause in the last book, there was a reference that Claire would die. You know, a newspaper article . . .
Diana: Oh well there was a . . . well that's kind of a major part of the plot about Snow and Ashes. In that in a previous book, in fact, in Drums of Autumn, Roger and Brianna, in the present time, find a newspaper clipping stating that there's been a fire on Fraser's Ridge and that everyone in the house has perished, you know, both Claire and Jamie. And so that particular newspaper clipping kind of causes complications in plot and volutions throughout. And it's not through doing that, we'll see it again in the this book.
Matthew: Yes, oh good! Well, I'm excited for that. I really appreciate you speaking with us. I've been speaking with Diana Gabaldon, international bestselling author of the Outlander series, with Echo in the Bone now available. Thank you so much for being on the show today, Diana.
Diana: Well, it's been my pleasure, thanks very much.
Matthew: Okay everyone. Like always, you'll want to go to www.TheAuthorHour.com after the show and check out the bonus material that got cut from the interview. There's actually quite a lot of bonus material this week.
For additional questions not asked during the live show, visit TheAuthorHour
This interview was originally aired on 10/22/2009
Unless otherwise stated, this interview was conducted at the time the book was first published, and is reproduced with permission of the publisher. This interview may not be reproduced or reprinted without permission in writing from the copyright holder.
Susanna Clarke's debut novel Jonathan Strange & Mr Norrell was first published in more than 34 countries and was longlisted for the Man Booker Prize and shortlisted for the Whitbread First Novel Award and the Guardian First ... (more)
If you enjoyed:
Lord John and The Private Matter
Try:
Jonathan Strange & Mr Norrell
by Susanna Clarke
Antonia Hodgson is a freelance editor, and author of the bestselling Thomas Hawkins historical crime series. Her first novel, The Devil in the Marshalsea, won the CWA Historical Dagger Award and was shortlisted for the ... (more)
If you enjoyed:
Lord John and The Private Matter
Try:
The Devil in the Marshalsea
by Antonia Hodgson
We recommend 5 similar authors
 (1).gif)
Fanaticism consists in redoubling your effort when you have forgotten your aim
Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!
Can you name the title?
Test your book knowledge with our daily trivia challenge!
Your guide toexceptional books
BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.
